Cosas que me ayudaron a aprender coreano rápidamente

Cosas que me ayudaron a aprender coreano rápidamente

De todos los países que he visitado, Corea sigue siendo el primero de la lista.

Tal vez no tanto por sus paisajes, pero definitivamente por su deliciosa comida y su gente maravillosa.

Me preocupaba aprender el idioma antes de irme, ya que lo había oído y visto escrito antes, así que me sentí totalmente intimidado.

¡Pensé que no había manera de que pudiera aprenderlo!

Pero después de estar allí durante un año y trabajar duro para aprender el idioma, lo estaba hablando.

Usaba un libro de tiradas cuando salía a pasear, en el metro y en otros momentos de ocio

Cada vez que aprendía una nueva palabra, se anotaba en mi pequeño libro de vocabulario.

Mantendría ese pequeño libro conmigo todo el tiempo. Era lo suficientemente pequeño como para caber en cualquiera de mis bolsos o incluso en mi bolsillo para que pudiera venir conmigo a cualquier parte.

El camino de mi apartamento a la escuela era sólo de 5 minutos, pero eran 10 minutos al día para aumentar mi práctica de vocabulario.

Cuando iba en el metro, todo el mundo tenía sus teléfonos móviles fuera pero yo tenía mi pequeño libro de tiradas. Esos eran otros 10-15 minutos de práctica de vocabulario. Si me reunía con un amigo en una cafetería o para cenar, llegaba unos minutos antes, tomaba una mesa y me llevaba mi librito, otros 10-15 minutos.

Hacer un hábito de usar ese libro, incluso en unos pocos minutos, realmente se sumó y mantuvo las palabras de vocabulario en la vanguardia de mi mente hasta que se arraigaron y no tuve que pensar más en ellas.

Con el tiempo, tendría tantas palabras de vocabulario que necesitaría dos o tres de estos paquetes.

Cada palabra se anotaría en mi libro.

También hice un esfuerzo consciente para usar esas palabras específicas en la conversación para poder practicarlas.

Practicarlas por tu cuenta no las compromete a la memoria a largo plazo hasta que realmente las uses en la conversación!

Un consejo para usar el libro de hojas sueltas: úsalo hacia adelante y hacia atrás.

Es decir, tenía la palabra coreana escrita en el frente y estaba escrita en inglés en el reverso. De esa manera podía traducir del coreano al inglés.

Pero, descubrí que era igual de importante darle la vuelta y traducir del inglés al coreano también, así que le daba la vuelta a mi libro y lo hacía al revés.

Un consejo más: haría pequeñas marcas de lápiz en las palabras que sabía con seguridad que había aprendido y que usaba regularmente en la conversación – como un cheque. Para las palabras que me costaba mucho memorizar, ponía un círculo y me remitía a ellas más a menudo.

O si tu mochila te lo permite, saca las palabras que definitivamente conoces y concéntrate en las que te tropiezas.

Dile a los amigos locales que sólo hablen coreano para practicar constantemente

Tuve un maravilloso grupo de amigos coreanos cuando vivía allí. Los conocí a través del baile de swing y ellos me acogieron.

El problema (al principio) fue: ¡la mayoría de ellos sólo hablaban coreano!

Eso me animó a aprender todo lo que pude para poder comunicarme con ellos. Siempre fueron muy amables conmigo y realmente quería conocerlos, pero al principio la barrera del idioma era un problema.

Tener gente con la que realmente quería hablar era tan importante para mi aprendizaje del idioma.

Necesitaba ese estímulo para aprender y también gente con la que practicar regularmente.

Había muchos eventos con el grupo de baile y muchas veces la información estaba escrita sólo en Hangul, así que tenía que ser buena en conocer las palabras para los horarios.

Había veces que me equivocaba y aparecía en el día equivocado, sólo para releer la información y darme cuenta de que había mezclado el jueves y el viernes, o algo tonto como eso.

Pero de nuevo, eso sólo me ayudó a aprender más y más rápido para no volver a cometer el mismo error!

Había algunas personas en el grupo de baile que hablaban inglés y a veces les preguntaba cómo decir ciertas cosas o si me confundían con lo que alguien más decía, acudía a ellos en busca de ayuda.

Me permitió aprender más porque estaba constantemente traduciendo y tratando de entender las conversaciones que se desarrollaban a mi alrededor.

Una cosa importante que hice fue pedirles que trataran de hablar tanto coreano conmigo como fuera posible.

No quería confiar totalmente en que tradujeran todo lo que todos me decían. Eso sería molesto para ellos y no me ayudaría a aprender.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Configurar y más información
Privacidad